- 市場環境
- 66 view
上海黔茶センターが設立
貴州省のお茶は、これまで上海では購入がなかなか難しかったのですが、どうもその様相が変わるようです。4月28日,上海黔茶中心揭牌仪式在上海市蒂芙特茶城举行,该…
- 最近の記事
- おすすめ記事
- 人気記事
- ランキング一覧
- イベント・展示会
- 76 view
杭州の全民飲茶日の様子
最近、中国の茶業界では穀雨の日を”全民飲茶日”とし、各地でお茶を飲むイベントを開催することが増えてきています。今年の杭州の全民飲茶日（4月20日）の様子が紹…
- 産地情報
- 76 view
湖北省宜昌市で無人の生産ラインが始動
中国でも茶の自動生産ラインの導入が進み、省力化が進んでいます。そんな中、湖北省宜昌市では無人の生産ラインが完成し、稼働を開始したそうです。 中国…
- イベント・展示会
- 47 view
第11回中国国際普陀佛茶文化節が開幕
浙江省舟山市普陀区にある普陀山で、普陀佛茶の茶文化節が開催されたようです。东方渔都浴春风，佛教圣地茶飘香。昨天上午，“佛茶之乡”又迎茶界盛宴——“善哉普陀”…
- 市場環境
- 164 view
武夷山市政府、”茶青カード”を導入
先日ご紹介した武夷岩茶の天価茶問題についてですが、早速対策が発表されたようです。4月15日，武夷山市政府召开的“认标购茶”新闻发布暨培训会宣布，15…
- 産地情報
- 82 view
貧困県にUターンした4人兄妹が作る黄茶
河南省信陽市商城県は、中国政府が指定する貧困県リストに名前の挙がる地域です。ここに4人兄妹が作った黄茶（品種的黄茶）の茶園があり、収穫の時期を迎えているよう…
- 市場環境
- 16 view
抹茶は浙江省の茶産業の新たな力に
浙江省が抹茶の輸出に力を入れているようです。抹茶为浙江茶产业出口带来新动力今年前三季度，经浙江检验检疫局检验出口的抹茶约9吨，货值22万美元，同比数…
- 産地情報
- 24 view
桂花烏龍茶、中高級路線へも
桂花烏龍茶というと、安い烏龍茶に香りを付けたもの･･･というイメージがありますが、最近は高級路線のお茶も出てきているようです。安溪金秋"打桂花" 桂花乌龙茶…
- 歴史と文化
- 38 view
雲南では茶は神聖なものであり、茶祖は孔明
中国のお茶を語る上で崇められている人物といえば、陸羽だったり神農氏だったりします。ところが雲南省に限っては、別の人物が”茶祖”とされています。云南茶农心…
- 産地情報
- 24 view
マイナー品種が岩茶の差別化ポイントに
武夷岩茶はこれまで大紅袍を中心に市場が作られてきていましたが、競争も激しくなってきており、それだけでは他社との差別化が難しくなってきています。そこで、最近は…
- 産地情報
- 26 view
一部の茶商たちは東南アジアの古茶山に注目
高騰の続く雲南省の古樹茶ですが、一部の茶商は近隣国の古樹茶に目をつけだしているようです。云南部分中小茶商瞄准境外收购古树茶云南普洱茶经过2007年暴…
- 産地情報
- 19 view
長興紫笋茶、再興なるか
浙江省長興県の長興紫笋茶（顧渚紫笋茶）。歴史的な名茶としても知られるこのお茶ですが、今では存在感が希薄になっており、なかなか店頭でも見かけないお茶になってい…
- 歴史と文化
- 40 view
茶馬貿易の停止が引き起こした戦争
お茶が戦争に関わった事例として、アヘン戦争を思い浮かべる方も多いと思います。あまり日本では知られていないのですが、辺境の少数民族との間でも激しい戦争を引き起…
- 産地情報
- 74 view
湖北省の青磚茶、再興に向けての動き
名前は知られているものの、日本にはあまり実態が紹介されていないお茶というのが良くあります。そのようなお茶の1つ、湖北省の青磚茶について紹介し、また今後の課題…
- 産地情報
- 20 view
世界最高地点の茶葉工場、1人あたり収入が倍に
チベットでお茶を作っている工場があります。海抜3000mという世界でも最高地にある工場なのですが、ここの従業員1人あたりの収入が倍になったと報じています。…
- 産地情報
- 28 view
安渓県、紅芯歪尾鉄観音の栽培を推奨
安渓県が最も伝統的な鉄観音品種の栽培を推奨しているそうです。安溪县推广种植最传统的纯正红芯歪尾铁观音有专家说，“天、地、人、种”四元素的契合，才能造…
- 歴史と文化
- 25 view
中国茶に関する、いくつかの国際的な誤解
中国茶に関しては、国際的に色々な誤解があるという記事がありました。关于“中国茶”的几个国际误解如今的“绿茶大国”中国，其实更是个“红茶大国”，而非今…
- お茶とメディア
- 262 view
『世界茶文化大全』刊行される
茶文化に関する百科事典のような本が出版されたそうです。6月の春景色は読書に良い時期です。6月4日、中国国際茶文化研究会と中国農業出版社が主催した…
- 原産地保護・ブランド
- 37 view
老班章プーアル茶、ブランド化に乗り出す
中国国内でも古茶樹に対する注目が集まっています。中でも人気が高まっている老班章では、ブランド化に向けた動きを進めているのだそうです。…
- 市場環境
- 15 view
お茶の消費者層の低年齢化に中国茶は脱皮できるか
喫茶人口の拡大が中国でも課題になっていますが、最近、茶葉会社が注目しているのが若者向けの市場です。しかし、伝統的なスタイルの茶業では、彼らのニーズには合致し…
- 産地情報
- 143 view
プーアル茶の品質は何故優れているのか？
プーアル茶の品質について、その産地の環境や茶樹品種などから優秀さを解説している記事がありましたので、ご紹介します。プーアル茶は長きにわたってその品質の優…
- 歴史と文化
- 74 view
炒青緑茶のはじまり－松蘿茶と大方和尚
中国緑茶の多くは釜炒りで作られていますが、その原型を作った人は、どこの誰なのでしょうか？大方和尚发明炒青制茶 在徽州休宁山创制松萝茶明初，一个叫大方…
- 産地情報
- 23 view
今年の岩茶は伝統製法が主流になる見込み
コンテストがお茶の方向性を決めていくことはよくありますが、今年の武夷岩茶はコンテストの影響を受けて、伝統製法に回帰していく方向だとのことです。武夷岩茶市场日…
- イベント・展示会
- 260 view
第3回中国国際茶葉博覧会、杭州で開幕
3回目の開催となる中国国際茶葉博覧会が、2019年5月15日に開幕しました。会場は2016年の杭州G20の会場ともなった杭州国際博覧センターです。今回は…
- 原産地保護・ブランド
- 71 view
白沙渓の千両茶
湖南省益陽市安化県で作られている安化黒茶。その中でも見た目のインパクト抜群の千両茶の製造技法について、紹介されていました。白沙溪千两茶——精湛工艺成就完…
- 科学と機能性
- 74 view
香料入りのお茶をどう見分けるか
お茶は自然の状態でも、良い香りがあるものです。しかし、安価なお茶をよく見せかけるために香料を添加するケースもあります。そうしたお茶をどう見分けるか、とい…
- 市場環境
- 27 view
レノボグループが龍井茶を発売
大きなニュースが飛び込んできました。世界有数のコンピューターメーカーであるレノボ（聯想集団）の持ち株会社レジェンドホールディングスが、龍井茶の会社を中国茶葉…
- 科学と機能性
- 49 view
「プーアル茶は脂肪を分解する」はウソ
中国でもネットにはかなり怪しげなお茶の効能が出回っているようです。今回採りあげられたのは「プーアル茶は脂肪を分解する」という話です。网传普洱茶减肥不靠谱…
- 産地情報
- 29 view
安渓県、茶からの転作を奨励
福建省安渓県といえば、安渓鉄観音の産地として名高く、山全体が茶畑になっているような所もありました。しかし、こうした発展の方向性は既に過去のものになっているよ…
- 標準・基準
- 79 view
国家標準「茶葉分類」10月27日より施行
中国は近年、お茶に関して、さまざまな国家標準（国が定める基準）を設けています。そんな標準の中でも、かなり基本的な部分を定めた「茶葉分類」という標準が2014…
- 市場環境
- 12 view
販売量激減により、広東省各地で茶葉店の閉店相次ぐ
先日、広州最大の芳村茶葉城での一斉閉店についてご紹介しましたが、このような動きは広東省各地に広がっているようです。茶叶销量大跌 广东多地出现茶店“关门”情况…
- 茶藝と茶空間
- 23 view
茶文化が経済を活性化させる－上海で茶藝ブーム
中国の各地で茶藝教室の開設が相次いでいます。中国の茶業界は、こうした茶文化の分野への波及は、茶産業の活性化に不可欠だ、と考えているようです。茶文化“激活…
- 産地情報
- 142 view
「世界抹茶之都」を目指す、貴州省銅仁市
中国でも付加価値の高い商材として抹茶の生産に力を入れ始めています。これまでは浙江省などが先行していた印象なのですが、急速に茶園面積が拡大している貴州省でも抹…
- 茶藝と茶空間
- 11 view
良いお茶の本質は飲んで美味しいこと
普洱茶などで名産地や古樹の純料などのお茶がもてはやされています。しかし、そうした動きに違和感を感じる人々もおり、そのような人たちはお茶の本質とは何かを考える…
- 歴史と文化
- 26 view
中国茶が世界市場に進出するための4つの文化的障害
国内の消費が伸び悩む中で輸出を考え始めている中国茶ですが、そのためには4つの文化的な障害があるといいます。中国茶走向国际市场的四个文化障碍中国是世界…
- 市場環境
- 16 view
陝西省の消費者調査、5割近くは緑茶を嗜好
陝西省で茶業イベントが開かれ、その席上で、陝西省の消費者調査が発表されたそうです。《陕茶消费调查报告》发布 近五成喜欢喝绿茶为了发扬陕茶文化，夯实陕…
- 科学と機能性
- 13 view
大理茶の遺伝子分析結果、人為的影響の大きさが判明
お茶の研究は色々な側面から進んでいますが、雲南省の大理茶（カメリア・タリエンシス）を遺伝子レベルで研究した結果が発表されたようです。…
- 科学と機能性
- 29 view
普洱茶の保存に適するのは北方の乾倉？南方の湿倉？
普洱茶は、寝かせる場所、いわゆる”倉”によって味が変わるといいます。この件をクローズアップした記事がありましたので、ご紹介します。…
- 産地情報
- 28 view
黄山毛峰の農家もコスト高、買い取り額減に悩む
先の河南省の記事と同様に、お茶の生産コスト高なのに販売価格が上がらないという悩みは、全国で共通しているようです。安徽省の黄山毛峰の産地の事例を見てみましょう…
- 産地情報
- 77 view
安吉白茶、一芽一葉の基準が仇に？
絶好調が続く安吉白茶ですが、自らで作った基準が仇になってしまうのでは？という観測が出ているようです。一芽一叶采摘标准给安吉白茶套上了“紧箍咒”？一芽…
- 市場環境
- 25 view
ペットボトルの普及は茶業界のチャンス
日本の場合、ペットボトルのお茶は大変低く見られがちですが、どうやら中国では、茶を現代人の生活に溶け込ませる手段として、非常にポジティブに捉えられているようです。…
- 市場環境
- 12 view
創意工夫で業績を伸ばす紹興の茶業者たち
浙江省紹興市は、伝統的に平水珠茶などの茶どころとして有名な地域です。最近は越紅工夫の無形文化遺産申請に加え、黒茶の生産や蒸し製の抹茶の輸出などニューパワーが…
- 標準・基準
- 41 view
緊圧白茶の国家標準、公布される
白茶を固めた「緊圧白茶」の国家標準が、早くも制定されたそうです。《紧压白茶》国家标准正式发布15日，记者从宁德市质监局了解到，由福鼎市质量计量检测所…
- 茶藝と茶空間
- 14 view
お茶教室で独立した女性
中国でも茶業界が成長するに従い、茶藝を教える教室などが出て来ています。重慶で独立した27才の女性の例をご紹介します。卖茶叶、教茶艺 重庆“茶妹子”年收入…
- 産地情報
- 51 view
安渓県、圧茶機による茶の成型を全面禁止に
安渓で圧茶機が禁止される（た）という話題は、台湾の茶業界などからも聞こえてきてはいたのですが、全面禁止の通知が安渓県茶業管理委員会から正式に発表されたようです。…
- 市場環境
- 17 view
福建南部では台湾茶の普及が進む
ECFAが発効したことなどから、中国大陸と台湾の間でのお茶の流通が活発化しています。福建省南部では、台湾茶が一般の家庭のお茶の間に登場することも増えているよ…
- 産地情報
- 21 view
福建省最貧の村、お茶で豊かに
中国の社会問題で「農村と都市の格差」というのがあるわけですが、その解決策の1つとして茶業が積極的に利用されています。福建省のある村の事例です。柘荣熊透村…
- 原産地保護・ブランド
- 22 view
鳳凰単ソウの茶文化保護に関する法律
国の定める第2回重要農業文化遺産に選ばれた鳳凰単ソウですが、それを守るための法律も定められたようです。凤凰单丛茶保护有新举措 实施遗产保护管理方法记…
- 産地情報
- 45 view
ＥＵ向け有機緑茶の輸出シェア60％を占める、江西省婺源県
ＥＵ向けに有機緑茶の輸出が行われていますが、その主要な産地はどこかご存じでしょうか？日本ではあまり馴染みの無い、江西省婺源（ぶげん）県が、シェアの60％を占…
- 産地情報
- 14 view
安渓の鑑定ブレンド＆焙煎コンテスト
安渓鉄観音はブレンドが基本になっているお茶で、さまざまな畑のお茶だったり、場合によってはさまざまな品種をブレンド、そして焙煎を加えて安定した製品のお茶に仕上げる…
- 産地情報
- 76 view
湖北省宜昌市で無人の生産ラインが始動
中国でも茶の自動生産ラインの導入が進み、省力化が進んでいます。そんな中、湖北省宜昌市では無人の生産ラインが完成し、稼働を開始したそうです。 中国…
- イベント・展示会
- 101 view
第3回中国当代茶文化発展フォーラムの様子
杭州で開催されている茶葉博覧会でのイベントの1つとして、中国当代茶文化発展フォーラム（第三届中国当代茶文化发展论坛）が開催されました。その模様を紹介している…
- 科学と機能性
- 158 view
お茶の賞味期限は一概には言えない
お茶の賞味期限はどのくらいか？ということについては、消費者はもちろん、売り手にとっても悩ましい問題です。福建省茶葉学会の会長がこの問題について見解を表明して…
- 市場環境
- 124 view
”プーアル茶タバコ”の発売が物議を醸す
タバコはタバコの葉を加工して、刻んだものですが、”プーアル茶タバコ”を製造した会社が出てきて、これが人体に有害かどうか、で議論を引き起こしているようです。“…
- 茶と旅
- 74 view
台湾、”お茶探し”バスツアーを発売
最近、大陸からの観光客が減少気味と報道されている台湾ですが、大陸の茶旅ブームに合わせて？か、茶産地を巡るバスツアーの発売を始めたようです。台湾推出“找茶”、…
- 産地情報
- 51 view
武夷岩茶の7割は水仙か肉桂
日本では詩的な文脈で語られることの多い武夷岩茶。イメージ先行で実際のところはどうなの？という疑問を持つ方も多いと思います。これについて、地元の生産家の方…
- 産地情報
- 30 view
日本と貴州のお茶の縁
近年、茶業の躍進が著しい貴州省ですが、日本との繋がりも生まれているようです。贵州省投资产业智库专家、日本贵州之友会副会长靳飞: “放心”贵州茶必将大有作为…
- イベント・展示会
- 24 view
第3回中国国際茶葉博覧会、杭州で開幕
3回目の開催となる中国国際茶葉博覧会が、2019年5月15日に開幕しました。会場は2016年の杭州G20の会場ともなった杭州国際博覧センターです。今回は…
- 歴史と文化
- 24 view
ロシアの代用茶・イワン茶
中国とロシアの間では昔から茶貿易が行われていました。昔から「中国のお茶は高い」という評価だったようで、代用品としてイワン茶というお茶がロシアでは出回っており…
- 産地情報
- 24 view
平陽黄湯茶、復刻までの道のり
平陽黄湯という、清代の浙江省の名茶（黄茶）があります。例によって解放後には断絶していたお茶なのですが、このたび原産地保護制度の対象になることが決まり、名実と…
- 科学と機能性
- 22 view
茯茶の金花が特別なところ
茯磚茶などで見られる、黄色い粒々のことを金花といいます。その金花がどのように特別なのかについて書かれた記事がありましたので、ご紹介します。"金花"是一种…
- 産地情報
- 22 view
湖北省の青磚茶、再興に向けての動き
名前は知られているものの、日本にはあまり実態が紹介されていないお茶というのが良くあります。そのようなお茶の1つ、湖北省の青磚茶について紹介し、また今後の課題…
- 原産地保護・ブランド
- 22 view
西湖龍井茶を名乗れる品種は３つだけ
浙江省の中では、温州などに比較すると遅めの茶摘みとなる杭州の茶畑。ただ、品種を龍井種に限らなければ、割と早く摘めるものもあります。ところがそうしたお茶は…
- 原産地保護・ブランド
- 20 view
湄潭翠芽、公共ブランドとして登録
中国では、著名なお茶を公共ブランドとして登録し、使用許諾を得た会社・農家以外に使わせないようにする動きが進んでいます。貴州省の名茶である湄潭翠芽も今回、公共…
- 歴史と文化
- 20 view
もっとも古い茶葉市場はどこに？『僮約』の記載を検証
四川省で『四川茶文化史』という書籍が刊行され、四川省の茶文化について一般メディアでも話題になっているようです。中国茶を学んだ方なら一度は聞いたことであろう『…
- 歴史と文化
- 19 view
径山、禅茶文化の中心地に
日本との繋がりも深い浙江省杭州市余杭区の径山ですが、このたび3つの称号を得たそうです。「良渚の世界遺産申請の成功がもたらした素晴らしい時間は、文…
- 産地情報
- 19 view
「世界抹茶之都」を目指す、貴州省銅仁市
中国でも付加価値の高い商材として抹茶の生産に力を入れ始めています。これまでは浙江省などが先行していた印象なのですが、急速に茶園面積が拡大している貴州省でも抹…
- 産地情報
- 18 view
溧陽白茶の茶摘み風景
江蘇省溧陽（りつよう）市で生産されている溧陽白茶（天目湖白茶）の茶摘みの様子が紹介されていました。4月2日，在江苏天目湖生态农业有限公司的茶园内，工人在采摘…
- 産地情報
- 18 view
信陽毛尖が正式発売。中～低価格ラインが9割
河南省の名茶・信陽毛尖の新茶が正式に発売されたそうです。2014年信阳毛尖正式上市 中低端价位茶占九成春茶吐绿，绿映生态信阳；毛尖飘香，香迎…
- 産地情報
- 18 view
貴州省の企業、”紅宝石”の生産ラインに投資
ここのところ急激に存在感を増している貴州省の茶業ですが、新たに紅茶の生産ラインに多額の投資を行い、紅茶生産にも本格的に乗りだして行くようです。 …
- 歴史と文化
- 18 view
雲南のお茶と諸葛亮（孔明）の深い関係
お茶の世界には、何名か神様のような存在の人がいます。日本茶であれば千利休あたりが代表例ですが、中国茶の場合は、やはり神農や陸羽の名前が挙がるでしょう。…
- 産地情報
- 17 view
”貴茶緑宝石”EU市場へ
最近、茶産地として頭角を現してきている貴州省。どうやら新しいタイプの緑茶を開発して、EU市場へ乗り込もうとしているようです。“贵茶绿宝石”远销欧洲市…
- 原産地保護・ブランド
- 16 view
勐庫古茶園と茶文化、世界農業遺産準備リストに登録
国連食糧農業機関（FAO）が創設した、世界重要農業遺産システム（Globally Important Agricultural Heritage Systems…
- 歴史と文化
- 16 view
日本茶と天台山の繋がり
日本茶がどこからやって来たのか、は未だに諸説があるところですが、中国から日本に伝わった最も古いお茶は、おそらく天台山のものではないか、という説が中国では有力にな…
- 科学と機能性
- 16 view
専門家による茯茶の保存法
寝かせることで味が良くなると言われる安化黒茶の１つ、茯茶。この手のお茶はプーアル茶もそうですが、どうやって保存すればよいのか？というのが疑問だったりします。…
- 茶と旅
- 15 view
中国美麗茶園、2019年のリスト
茶旅ブームということもあり、美しい茶園を選定する”中国美麗茶園”というリストがあります。2019年のリストが先日発表され、全国で35の茶園が選ばれたそうです…
- 産地情報
- 15 view
西湖龍井、3月19日より茶摘み開始
西湖龍井の茶摘みがいよいよ本格的に始まったようです。伴随着明媚的春光，西湖龙井茶开始进入大面积采摘期。 3月19上午，杭州梅家坞的龙井茶园中，…
- 標準・基準
- 15 view
国家標準「茶葉分類」10月27日より施行
中国は近年、お茶に関して、さまざまな国家標準（国が定める基準）を設けています。そんな標準の中でも、かなり基本的な部分を定めた「茶葉分類」という標準が2014…
- 歴史と文化
- 15 view
洞庭山碧螺春の歴史と現状
蘇州の名茶である洞庭山碧螺春。その歴史と現状についてまとまっている記事がありましたので、ご紹介します。苏州打响洞庭山碧螺春"金字招牌"促茶产业发展…
- 標準・基準
- 15 view
西湖龍井、農薬統一散布をトライアル
西湖龙井将不再乱喷农药首批800亩茶园将作为试点实行农药统一配送看着茶叶背面密密麻麻的小黑虫，九溪村茶农老蒋恨得牙痒痒。每年春茶采摘结束后，都是…
- 産地情報
- 14 view
六大分類を網羅する開化県の茶業者
浙江省衢州市開化県といえば、開化龍頂茶の産地であり、緑茶の産地だろう･･･と思いがちなのですが、近年はさまざまなお茶を作っているそうで、その評価も上々のようです…
- お茶とメディア
- 14 view
『世界茶文化大全』刊行される
茶文化に関する百科事典のような本が出版されたそうです。6月の春景色は読書に良い時期です。6月4日、中国国際茶文化研究会と中国農業出版社が主催した…
- 標準・基準
- 14 view
陳香型鉄観音についてのＱ＆Ａ
今年の4月、鉄観音の国家標準に新たに加わった陳香型鉄観音（いわゆる陳年鉄観音）。その内容については、今ひとつ理解が深まっていないということなのか、Ｑ＆Ａ形式…
- 歴史と文化
- 14 view
内モンゴルの現代のお茶事情
日本で得られる中国のお茶事情は、得てしてステレオタイプになりがちです。例えば、内モンゴルの人々はどのようなお茶を飲んでいるのでしょうか？伝統的にはミルク…
- 産地情報
- 14 view
嶗山茶の一番茶発売。価格は1斤8000元
山東省青島の嶗山茶の一番茶が発売されたそうです。青岛崂山第一锅春茶出炉 雨前茶每斤8000元 新芽露出“尖尖角”，随着天气转暖，崂山第一…
- 科学と機能性
- 14 view
香料入りのお茶をどう見分けるか
お茶は自然の状態でも、良い香りがあるものです。しかし、安価なお茶をよく見せかけるために香料を添加するケースもあります。そうしたお茶をどう見分けるか、とい…
- 産地情報
- 14 view
安吉白茶、一芽一葉の基準が仇に？
絶好調が続く安吉白茶ですが、自らで作った基準が仇になってしまうのでは？という観測が出ているようです。一芽一叶采摘标准给安吉白茶套上了“紧箍咒”？一芽…
- 産地情報
- 14 view
ＥＵ向け有機緑茶の輸出シェア60％を占める、江西省婺源県
ＥＵ向けに有機緑茶の輸出が行われていますが、その主要な産地はどこかご存じでしょうか？日本ではあまり馴染みの無い、江西省婺源（ぶげん）県が、シェアの60％を占…
- 歴史と文化
- 14 view
雲南では茶は神聖なものであり、茶祖は孔明
中国のお茶を語る上で崇められている人物といえば、陸羽だったり神農氏だったりします。ところが雲南省に限っては、別の人物が”茶祖”とされています。云南茶农心…
- 産地情報
- 14 view
普洱茶の沱茶と餅茶、磚茶の違いとは？
普洱茶の形状には、沱茶、餅茶、磚茶といったものがあります。現在では特に区分けは無いのですが、かつては慣習的に明確な差があったようです。…
- 原産地保護・ブランド
- 14 view
フランスのワイン産地とプーアル茶の産地が提携
フランスのワインと言えば、嗜好品として確立したものがあります。その産地と普洱市が提携したとのニュースがありました。法国利布尔纳与…
- 産地情報
- 13 view
安渓のスマートな害虫防除技術
中国では消費者が農薬問題に過敏なこともあり、有機茶園や農薬を使わない害虫防除の研究が進んでいます。そんな中、かなり現代的な方法に取り組んでいる企業があるよう…
- お茶とメディア
- 13 view
『茶界中国』取材班、西湖龍井を取材
ドキュメンタリー番組『茶界中国』の取材班が西湖龍井茶の取材を行っていたようです。2019年3月28日-30日，《茶界中国》纪录片调查员深度寻访中国西湖龙…
- 科学と機能性
- 158 view
お茶の賞味期限は一概には言えない
お茶の賞味期限はどのくらいか？ということについては、消費者はもちろん、売り手にとっても悩ましい問題です。福建省茶葉学会の会長がこの問題について見解を表明して…
- 市場環境
- 124 view
”プーアル茶タバコ”の発売が物議を醸す
タバコはタバコの葉を加工して、刻んだものですが、”プーアル茶タバコ”を製造した会社が出てきて、これが人体に有害かどうか、で議論を引き起こしているようです。“…
- 茶と旅
- 74 view
台湾、”お茶探し”バスツアーを発売
最近、大陸からの観光客が減少気味と報道されている台湾ですが、大陸の茶旅ブームに合わせて？か、茶産地を巡るバスツアーの発売を始めたようです。台湾推出“找茶”、…
- 産地情報
- 51 view
武夷岩茶の7割は水仙か肉桂
日本では詩的な文脈で語られることの多い武夷岩茶。イメージ先行で実際のところはどうなの？という疑問を持つ方も多いと思います。これについて、地元の生産家の方…
- 産地情報
- 30 view
日本と貴州のお茶の縁
近年、茶業の躍進が著しい貴州省ですが、日本との繋がりも生まれているようです。贵州省投资产业智库专家、日本贵州之友会副会长靳飞: “放心”贵州茶必将大有作为…
- イベント・展示会
- 24 view
第3回中国国際茶葉博覧会、杭州で開幕
3回目の開催となる中国国際茶葉博覧会が、2019年5月15日に開幕しました。会場は2016年の杭州G20の会場ともなった杭州国際博覧センターです。今回は…
- 歴史と文化
- 24 view
ロシアの代用茶・イワン茶
中国とロシアの間では昔から茶貿易が行われていました。昔から「中国のお茶は高い」という評価だったようで、代用品としてイワン茶というお茶がロシアでは出回っており…
- 産地情報
- 24 view
平陽黄湯茶、復刻までの道のり
平陽黄湯という、清代の浙江省の名茶（黄茶）があります。例によって解放後には断絶していたお茶なのですが、このたび原産地保護制度の対象になることが決まり、名実と…
- 科学と機能性
- 22 view
茯茶の金花が特別なところ
茯磚茶などで見られる、黄色い粒々のことを金花といいます。その金花がどのように特別なのかについて書かれた記事がありましたので、ご紹介します。"金花"是一种…
- 産地情報
- 22 view
湖北省の青磚茶、再興に向けての動き
名前は知られているものの、日本にはあまり実態が紹介されていないお茶というのが良くあります。そのようなお茶の1つ、湖北省の青磚茶について紹介し、また今後の課題…
- 原産地保護・ブランド
- 22 view
西湖龍井茶を名乗れる品種は３つだけ
浙江省の中では、温州などに比較すると遅めの茶摘みとなる杭州の茶畑。ただ、品種を龍井種に限らなければ、割と早く摘めるものもあります。ところがそうしたお茶は…
- 原産地保護・ブランド
- 20 view
湄潭翠芽、公共ブランドとして登録
中国では、著名なお茶を公共ブランドとして登録し、使用許諾を得た会社・農家以外に使わせないようにする動きが進んでいます。貴州省の名茶である湄潭翠芽も今回、公共…
- 歴史と文化
- 20 view
もっとも古い茶葉市場はどこに？『僮約』の記載を検証
四川省で『四川茶文化史』という書籍が刊行され、四川省の茶文化について一般メディアでも話題になっているようです。中国茶を学んだ方なら一度は聞いたことであろう『…
- 歴史と文化
- 19 view
径山、禅茶文化の中心地に
日本との繋がりも深い浙江省杭州市余杭区の径山ですが、このたび3つの称号を得たそうです。「良渚の世界遺産申請の成功がもたらした素晴らしい時間は、文…
- 産地情報
- 19 view
「世界抹茶之都」を目指す、貴州省銅仁市
中国でも付加価値の高い商材として抹茶の生産に力を入れ始めています。これまでは浙江省などが先行していた印象なのですが、急速に茶園面積が拡大している貴州省でも抹…
- 産地情報
- 18 view
溧陽白茶の茶摘み風景
江蘇省溧陽（りつよう）市で生産されている溧陽白茶（天目湖白茶）の茶摘みの様子が紹介されていました。4月2日，在江苏天目湖生态农业有限公司的茶园内，工人在采摘…
- 産地情報
- 18 view
信陽毛尖が正式発売。中～低価格ラインが9割
河南省の名茶・信陽毛尖の新茶が正式に発売されたそうです。2014年信阳毛尖正式上市 中低端价位茶占九成春茶吐绿，绿映生态信阳；毛尖飘香，香迎…
- 産地情報
- 18 view
貴州省の企業、”紅宝石”の生産ラインに投資
ここのところ急激に存在感を増している貴州省の茶業ですが、新たに紅茶の生産ラインに多額の投資を行い、紅茶生産にも本格的に乗りだして行くようです。 …
- 歴史と文化
- 18 view
雲南のお茶と諸葛亮（孔明）の深い関係
お茶の世界には、何名か神様のような存在の人がいます。日本茶であれば千利休あたりが代表例ですが、中国茶の場合は、やはり神農や陸羽の名前が挙がるでしょう。…
- 産地情報
- 17 view
”貴茶緑宝石”EU市場へ
最近、茶産地として頭角を現してきている貴州省。どうやら新しいタイプの緑茶を開発して、EU市場へ乗り込もうとしているようです。“贵茶绿宝石”远销欧洲市…
- 原産地保護・ブランド
- 16 view
勐庫古茶園と茶文化、世界農業遺産準備リストに登録
国連食糧農業機関（FAO）が創設した、世界重要農業遺産システム（Globally Important Agricultural Heritage Systems…
- 歴史と文化
- 16 view
日本茶と天台山の繋がり
日本茶がどこからやって来たのか、は未だに諸説があるところですが、中国から日本に伝わった最も古いお茶は、おそらく天台山のものではないか、という説が中国では有力にな…
- 科学と機能性
- 16 view
専門家による茯茶の保存法
寝かせることで味が良くなると言われる安化黒茶の１つ、茯茶。この手のお茶はプーアル茶もそうですが、どうやって保存すればよいのか？というのが疑問だったりします。…
- 茶と旅
- 15 view
中国美麗茶園、2019年のリスト
茶旅ブームということもあり、美しい茶園を選定する”中国美麗茶園”というリストがあります。2019年のリストが先日発表され、全国で35の茶園が選ばれたそうです…
- 産地情報
- 15 view
西湖龍井、3月19日より茶摘み開始
西湖龍井の茶摘みがいよいよ本格的に始まったようです。伴随着明媚的春光，西湖龙井茶开始进入大面积采摘期。 3月19上午，杭州梅家坞的龙井茶园中，…
- 標準・基準
- 15 view
国家標準「茶葉分類」10月27日より施行
中国は近年、お茶に関して、さまざまな国家標準（国が定める基準）を設けています。そんな標準の中でも、かなり基本的な部分を定めた「茶葉分類」という標準が2014…
- 歴史と文化
- 15 view
洞庭山碧螺春の歴史と現状
蘇州の名茶である洞庭山碧螺春。その歴史と現状についてまとまっている記事がありましたので、ご紹介します。苏州打响洞庭山碧螺春"金字招牌"促茶产业发展…
- 標準・基準
- 15 view
西湖龍井、農薬統一散布をトライアル
西湖龙井将不再乱喷农药首批800亩茶园将作为试点实行农药统一配送看着茶叶背面密密麻麻的小黑虫，九溪村茶农老蒋恨得牙痒痒。每年春茶采摘结束后，都是…
- 産地情報
- 14 view
六大分類を網羅する開化県の茶業者
浙江省衢州市開化県といえば、開化龍頂茶の産地であり、緑茶の産地だろう･･･と思いがちなのですが、近年はさまざまなお茶を作っているそうで、その評価も上々のようです…
- お茶とメディア
- 14 view
『世界茶文化大全』刊行される
茶文化に関する百科事典のような本が出版されたそうです。6月の春景色は読書に良い時期です。6月4日、中国国際茶文化研究会と中国農業出版社が主催した…
- 標準・基準
- 14 view
陳香型鉄観音についてのＱ＆Ａ
今年の4月、鉄観音の国家標準に新たに加わった陳香型鉄観音（いわゆる陳年鉄観音）。その内容については、今ひとつ理解が深まっていないということなのか、Ｑ＆Ａ形式…
- 歴史と文化
- 14 view
内モンゴルの現代のお茶事情
日本で得られる中国のお茶事情は、得てしてステレオタイプになりがちです。例えば、内モンゴルの人々はどのようなお茶を飲んでいるのでしょうか？伝統的にはミルク…
- 産地情報
- 14 view
嶗山茶の一番茶発売。価格は1斤8000元
山東省青島の嶗山茶の一番茶が発売されたそうです。青岛崂山第一锅春茶出炉 雨前茶每斤8000元 新芽露出“尖尖角”，随着天气转暖，崂山第一…
- 科学と機能性
- 14 view
香料入りのお茶をどう見分けるか
お茶は自然の状態でも、良い香りがあるものです。しかし、安価なお茶をよく見せかけるために香料を添加するケースもあります。そうしたお茶をどう見分けるか、とい…
- 産地情報
- 14 view
安吉白茶、一芽一葉の基準が仇に？
絶好調が続く安吉白茶ですが、自らで作った基準が仇になってしまうのでは？という観測が出ているようです。一芽一叶采摘标准给安吉白茶套上了“紧箍咒”？一芽…
- 産地情報
- 14 view
ＥＵ向け有機緑茶の輸出シェア60％を占める、江西省婺源県
ＥＵ向けに有機緑茶の輸出が行われていますが、その主要な産地はどこかご存じでしょうか？日本ではあまり馴染みの無い、江西省婺源（ぶげん）県が、シェアの60％を占…
- 歴史と文化
- 14 view
雲南では茶は神聖なものであり、茶祖は孔明
中国のお茶を語る上で崇められている人物といえば、陸羽だったり神農氏だったりします。ところが雲南省に限っては、別の人物が”茶祖”とされています。云南茶农心…
- 産地情報
- 14 view
普洱茶の沱茶と餅茶、磚茶の違いとは？
普洱茶の形状には、沱茶、餅茶、磚茶といったものがあります。現在では特に区分けは無いのですが、かつては慣習的に明確な差があったようです。…
- 原産地保護・ブランド
- 14 view
フランスのワイン産地とプーアル茶の産地が提携
フランスのワインと言えば、嗜好品として確立したものがあります。その産地と普洱市が提携したとのニュースがありました。法国利布尔纳与…
- 産地情報
- 13 view
安渓のスマートな害虫防除技術
中国では消費者が農薬問題に過敏なこともあり、有機茶園や農薬を使わない害虫防除の研究が進んでいます。そんな中、かなり現代的な方法に取り組んでいる企業があるよう…
- お茶とメディア
- 13 view
『茶界中国』取材班、西湖龍井を取材
ドキュメンタリー番組『茶界中国』の取材班が西湖龍井茶の取材を行っていたようです。2019年3月28日-30日，《茶界中国》纪录片调查员深度寻访中国西湖龙…