白露（9月8日頃）には秋茶のシーズンを迎えます。
広西チワン族自治区賀州市にある昭平県では秋茶の茶摘みがピークを迎えているようです。
昭平县18万亩茶园迎来了秋茶采摘高峰
9月7日，茶农在广西昭平县大脑山高山生态茶园采摘白露茶。
白露时节临近，广西昭平县18万亩茶园迎来了秋茶采摘高峰，茶农上山赶采“白露茶”。据悉，从白露节气开始天气渐凉，夜间水汽在茶树上凝结成露，此时采摘的“白露茶”甘醇清香，深受茶客喜爱。
本篇文章来源于第一茶叶网 原文链接：http://news.t0001.com/2014/0908/article_173715.html
白露の時期が近づいてきました。広西チワン族自治区賀州市昭平県では、18万畝の茶園が秋茶の茶摘みのピークを迎え、茶農家たちは山に”白露茶”を摘みに登っています。
聞くところによると、白露の時期から天候はだんだん涼しくなり始め、夜の水蒸気が茶樹の上で結露するそうです。この時期に摘まれる”白露茶”は甘さとうまみがあって香りも清らかで、お茶の通に喜ばれているそうです。
